Hanar is on the sauce

Creatures from the game Mass Effect. They're an aquatic species similar in appearance to jellyfish, using SOME sort of technology to keep them upright in a high gravity field. Their culture has them only referring to themselves as 'I' or 'me' to family members or close friends. Otherwise, they refer to themselves in 3rd person ("This one"), as a single entity of the hanar species.

Another Hanar joke involved one on a certain planet, whom you help smuggle goods past security for. Imagining what it would be like if you could turn him in, I wanted to draw him decked out in guns (and a rambo headband), saying "this one wishes to kick the first ass" or something, but the joke is sure to wear thin soon enough. Like the untruthful cake.

-KE